Affluent families and millennials across the U.S. are increasingly foregoing traditional suburbs, town centers and country clubs for developments centered around natural spaces and small-scale organic farms. Known as agrihoods,…